The sports injury treatment service operates on a paying basis, as does the nutritional therapy service.

运动损伤医疗服务需要付费，营养治疗服务也是一样。

What does it mean to operate on your own terms, Alice?

我行我素是什么意思，艾丽斯？

My company, Kaggle, operates on the cutting edge of machine learning.

我的公司，Kaggle，机器学习的最前沿运作。

To date like a man, you must operate on the assumption that there might be someone even better out there -- at least until you've had enough time to know for sure that there isn't.

像男人一样约会，你必须还有人比对方更好为前提——至少直到你有足够的时间了解没有人比他更好为止。

To offset the protests, UNRWA survives increasingly by operating on Hamas's terms.

为了消除哈马斯的不满，联合国近东救济工程处按照哈马斯的规定行事，因而得。

The new product operates on the same rules that govern magnetism.

款新产品性原理来工作。

The 3D part is required for this learning algorithm to be able to operate on this kind of volumetric data.

之所要用三维，就是要让算法能够处理立体数。

And also, the different ways that the story operates on different levels.

此外，故事不同层面上的展开方式也不同。

The Zhurong Rover went out for a drive on Saturday making China the second country after the United States to land and operate such a vehicle on Mars.

周六，祝融号成功驶上火星表面，使中国成为了继美国之后第二个火星上登陆和运行探测器的国家。

NAACP paid off Parks's medical bills, allowing her to get her cancer operated on.

全国有色人种协进会支付了帕克斯的医疗费用，让她能够接受癌症手术。

Renae the Labrador really is a dog operating on remote control.

雷妮只拉布拉多犬真的可用" 遥控" 的方式来召唤。

Maybe you knew that, but the hovercraft service that operates on the Isle of Wight is the only one of its kind that runs all year.

也许你知道气垫船，它是怀特岛上唯一一种全年提供的交通服务。

Unlike computers, which are built to run all the time as long as they've got a steady supply of resources, our brains operate on a cycle of work and rest.

只要有稳定的资源供应，计算机就可一直运行，而人脑则不同，它是工作和休息的循环中运行的。

Not everyone operates on the same sleep schedule.

不是每个人的睡眠时间都是一样的。

Within 30 years, London's subway system covered 80 kilometers, with lines in the center of town running in tunnels, and suburban trains operating on the surface, often on embankments.

三十年间，伦敦地铁系统延伸至 80 公里，市中心的铁路地下隧道通行，郊区的铁路则设地面上，尤其是河堤上。

Oscar was only one year old when doctors operated on him.

奥斯卡只有一岁时，医生给他做了手术。

'Your hand shakes. I wouldn't let you operate on me! '

" 你的手发抖。我才不会让你给我开刀哩！"

And the patient, who is actually on the other side of the country, being operated on by a robotic arm that moves in harmony with the surgeon's hand inside that special glove.

而病人，实际上是国家的另一边，由协调运动的机械手臂操作把外科医生的手放那只特殊的手套里。

Cosmic rays randomly flip the ones and zeroes that computers operate on, introducing unpredictable errors.

宇宙线随机翻转电脑操作的1和0，带来不可预测的错误。

These frequencies don't require devices to have an FCC license to operate on them.

些频率不需要设备 FCC 认证才能运作。